When a stimulus excites one part of the body's parasympathetic nervous system, other parts of the system tend to become activated as well. So when bright light causes the eye's pupils to constrict, that may indirectly cause secretion and congestion in the nasal mucus membranes, which then leads to a sneeze.
